Програми

Зустрічайте бабусю Камю

Потужна історія про любов, відданість громаді та взаємозв'язок між землею і людьми.

Fourth Plain Forward, in collaboration with City of Vancouver and the Community Foundation of SW Washington, is thrilled to announce the unveiling of Grandmother Camus, a stunning welcoming figure crafted by Yakama Tribe artist Toma Villa.

Що: Церемонія відкриття інсталяції "Бабуся Камю": Святкування Дня Землі

Де? Перехрестя бульвару Сент-Джонс та вулиці Кью-стріт 

Коли: 13:00-16:00, субота, 20 квітня 2024 року

In the Columbian Newspaper:

Grandmother Camus unveiled on Fourth Plain

Thank you to all of the community members who came to to celebrate the installation of Grandmother Camus and her significance at the free Earth Day event on April 20, at the intersection of St. Johns Blvd. and Q St. The event will included free food, vendors and family activities hosted by Columbia Play Project.

Бабуся Камю зображує зворушливу історію бабусі Камю, яка з глибокої любові до своїх онуків перетворилася на цибулину кама, щоб врятувати їх від голодної смерті. Скульптура слугує символом єдності та вдячності, втілюючи глибокий зв'язок між "Четвертою рівниною вперед" та громадою, якій вона служить.

Цей монументальний витвір мистецтва, розташований на перетині бульвару Четвертої рівнини та бульвару Сент-Джонс у Ванкувері, штат Вашингтон, віддає шану багатій культурній спадщині корінних племен і підкреслює значення ками як джерела їжі для багатьох поколінь. На знак визнання цієї важливої інсталяції територія навколо привітної фігури Бабусі Камю була визначена як природний простір міста Ванкувер, щоб зберегти і розширити природне середовище існування рослин вздовж Четвертої рівнини.

"Мене надихнула моя свекруха та її стосунки з моєю донькою... Вона була її першою онукою, і мені подобалося бачити, як вони зблизилися". заявила Тома Вілла, художниця з племені Якама.

"Бабуся Камю означає для мене значення віддачі, тому що те, що бабуся Камю зробила для своєї громади, вплинуло на наступні покоління, і коли я бачу бабусю Камю, я бачу роздуми про те, що ми зробили як громада, і як ми збираємося віддати наступним поколінням", - зазначила Шейла Девіс, менеджер з розвитку громади в організації Fourth Plain Forward. 

"Встановлення цього мистецького об'єкту та сайту Naturespace символізує силу, яку ми маємо як громада, коли ми об'єднуємося, співпрацюємо та щедро вчимося з мудрості корінних народів", - сказала координаторка волонтерів міста Ванкувер Хейлі Хіт. "Бабуся Камю дає мені надію, що наша колективна громада може визнати минуле, відсвяткувати сьогодення і працювати разом заради майбутнього, просякнутого творчістю, сталістю і життєво важливими відносинами". 

Тома Вілла, художник племені Якама

"Мене надихнула моя свекруха та її стосунки з моєю донькою... Вона була її першою онукою, і мені подобалося бачити, як вони зблизилися".