Ласкаво просимо • Bienvenidos
Працювати ефективніше разом.
Ми допомагаємо мешканцям та місцевим підприємствам отримати доступ до ресурсів, популяризуємо Міжнародний район Події та заходи, що там проводяться, а також виступаємо за підвищення рівня безпеки та поліпшення транспортного сполучення в нашій громаді
КУПУЙТЕ У МІСЦЕВИХ ПРОДАВЦІВ
ВИЙДИ НА ВУЛИЦЮ
ТВОРИТИ ТА НАДИХАТИ
ЗМІНИ СВІТ НА КРАЩЕ
КУПУЙТЕ МІСЦЕВІ ТОВАРИ, ВИХОДЬТЕ НА ПРИРОДУ, ТВОРІТЬ І НАДИХАЙТЕ, ЗМІНЮЙТЕ СВІТ НА КРАЩЕ
Ласкаво просимо до
Fourth Plain Forward
Знайдіть підтримку для свого бізнесу, скористайтеся Програми спільноти та відкрийте для себе місцеві ресторани та малий Бізнес.
-
Підтримка бізнесу, фінансування та навчання
Ми пропонуємо безкоштовне навчання, тренінги та фінансування, щоб допомогти вам розпочати та розвинути свій бізнес. Отримайте індивідуальну підтримку, приєднайтесь до семінару або подайте заявку на кредит — все англійською та іспанською мовами.
-
Дослідити на Fourth Plain
Від пекарень і ресторанів фо до такерій та кав’ярень з боба — у цьому путівнику зібрано найкращі місцеві заклади харчування. Тут ви знайдете все в одному місці: як перекусити на ходу, так і пообідати чи перекусити пізно ввечері.
-
Охорона здоров’я, освіта, житло та соціальні послуги
Знайдіть медичні послуги, освітні програми, допомогу з житлом та інше у Ванкувері та окрузі Кларк.
Спільнота громади Четвертої рівнини
Простір для спільноти
Інклюзивний центр у самому серці Ванкувера, присвячений святкуванню, творчості та спільноті
Наша робота
Чим ми займаємося
01
Підтримка бізнесу
Доступні мікрокредити, індивідуальне бізнес-наставництво, навчання фінансовій грамотності та індивідуальна технічна допомога для малих підприємств Бізнес у всьому окрузі Кларк.
02
Екологічна справедливість
Освіта громади з питань клімату, просування місцевої політики та оперативне розподілення ресурсів під час екстремальних погодних умов Події для мешканців району «Фоурт-Плейн».
03
Район Події
Ми організовуємо та рекламуємо фестивалі, ярмарки та святкові заходи, які наповнюють тротуари між вулицями Гранд та Андресен.
Підсумки 2025 року
Наш вплив
Бізнес безкоштовну допомогу в 2025 році
250+
Гранти для малого Бізнес , видані Бізнес 2025 році
175 тис. доларів США
Дули, які пройшли підготовку в 2025 році
10
наші партнери
Громадський фонд Південно-Західного Вашингтона
Фонд Фірстенбурга
Фонд племені Кауліц
Місто Ванкувер, штат Вашингтон
Продовольчий банк округу Кларк
Округ Кларк, штат Вашингтон
Key Bank
Legacy Health
Станьте партнером ↗
ЗАЛИШАЙТЕСЯ НА ЗВ’ЯЗКУ
Підписуйтесь на нас у соціальних мережах
Не пропустіть найближчі Події та історії успіху від Fourth Plain Forward. Ми працюємо щодня, щоб розширювати можливості місцевого Бізнес, створювати робочі місця та будувати процвітаючу, інклюзивну громаду. Дослідити наш Блог та серію публікацій Impact Journal, щоб дізнатися, як це працює.
-
Наша місія
Fourth Plain Forward рівності, допомагаючи недостатньо представленим громадам досягти фінансової стабільності та покращити добробут за допомогою Програми ініціатив на рівні мікрорайонів.
-
Наше бачення
Справедливий доступ до ресурсів, здатність будувати тривалу стабільність та відчуття зв'язку, що зміцнює повсякденне життя.
-
Наша мета
До 2035 року Fourth Plain Forward понад 10 000 людей можливості покращити своє благополуччя, збільшити доходи та впевнено планувати своє майбутнє.
