Відзначаємо наших січневих переможців міні-грантів!
Ми раді оголосити січневих переможців нашої програми міні-грантів у розмірі $1,000 від KeyBank у Коридорі Четвертої рівнини: USSD Ванкувер та Mi Casa Pupuseria і мексиканський ресторан! Ці два чудових підприємства використовують грантові кошти для покращення своїх послуг та позитивного впливу на свої громади.
Головний інструктор магістр Метт Квінлан та його студенти в USSD Ванкувері
USSD Ванкувер
Об'єднані студії самооборони (USSD) Ванкувер бачать свою місію в тому, щоб допомагати студентам і громаді розвиватися через магію бойових мистецтв. Завдяки новому міні-гранту USSD Vancouver придбає новий холодильник, щоб забезпечити здоровіші закуски для своїх дітей-стипендіатів. Вони також оновлять сантехніку у ванній кімнаті, що зробить їхній заклад ще кращим для всіх, хто заходить до нього. Таким чином УССД Ванкувер продовжує надавати можливість своїм студентам та членам громади долати емоційні, розумові та фізичні труднощі, допомагаючи їм стати кращими версіями самих себе.
Роберто, власник пупусерії та мексиканського ресторану Mi Casa Pupuseria, з гордістю позує поруч зі своїм новим льодогенератором. Ресторан знаходиться за адресою 3320 E 4th Plain Blvd #D, Vancouver, WA 98661
Mi Casa Pupuseria та мексиканський ресторан
Ресторан Mi Casa Pupuseria - місцевий фаворит, де подають смачні страви сальвадорської та мексиканської кухні. Минулого літа у них зламався льодогенератор, і їм довелося щодня купувати мішки з льодом, щоб підтримувати роботу ресторану. Завдяки міні-гранту в розмірі $1 000, Mi Casa Pupuseria та мексиканський ресторан придбали новий комерційний льодогенератор. Ця зміна не тільки заощадить їм гроші, але й забезпечить подачу ідеально охолодженого льоду до страв та напоїв. Новий льодогенератор змінює правила гри, дозволяючи їм зосередитися на тому, що вони роблять найкраще - подавати смачну їжу і робити клієнтів щасливими.
Поштовх для нашої громади
І USSD Ванкувер, і ресторан Mi Casa Pupuseria є чудовими прикладами того, як місцевий бізнес може досягти значних успіхів, якщо отримає належну підтримку. Ці міні-гранти покликані допомогти власникам малого бізнесу BIPOC вздовж Коридору Четвертої рівнини долати труднощі та розвивати свій бізнес. Незалежно від того, чи це надання більш здорової їжі для дітей, чи економія коштів на щоденні витрати, кожне покращення має значення.
Ми пишаємося тим, що підтримуємо ці працьовиті підприємства та святкуємо їхній успіх. Вони нагадують нам, що з невеликою допомогою та великою самовіддачею маленькі зміни можуть призвести до великих покращень для громади.
Слідкуйте за новинами про нашу програму міні-грантів та багатьма надихаючими історіями з "Четвертого рівнинного коридору". Вітаємо USSD Ванкувер та Mi Casa Pupuseria і мексиканський ресторан - ваш успіх - це перемога для всіх нас!